(PT)
1930 CITY LODGE é um "Design hotel" localizado no norte do Porto. Tem 3 quartos de casal e 2 quartos com beliche. As muitas madeiras utilizadas no interior e as iluminações originais criam um ambiente acolhedor e confortável.
(EN)
1930 CITY LODGE is a design hotel in the north of Porto city. It has 3 sweet rooms and 2 dormitory rooms. Plenty of wood used inside and originally designed illumination create a cozy and warm ambient.
(JP)
1930 CITY LODGE はポルト市の北に位置するデザインホテルで、3つのスィートルームと2つのドミトリールームからなる。内部にはふんだんに木材が使われ、オリジナルデザインの照明とともに、快適で温かみのある空間をつくりだしている。
(IT)
1930 CITY LODGE é um design hotel situado nella zona nord di Porto. Ha tre stanze matrimoniali e tre stanze dormitorio. L'uso frequante del legno nel disegno degli interni e l'illuminazione originale contribuiscono a creare un ambiente caldo e confortevole.
